2017(e)ko urtarrilaren 11(a), asteazkena

GABON

Lehenengo eguna pasa da. Primeran pasa dugu eta gainera, sukaldariak oso onak dira eta janari guztia gozo gozoa dago.

Ya ha pasado el primer día. Lo hemos pasado genial, además tenemos unas estupendas cocineras y toda la comida está riquísima.


Eta gero hortzak garbitzera.
Y luego a lavarnos los dientes.



Gainera jolasteko denbora libre uzten digute: arbelan margotzeko, mozorrotzeko... Zer dibertigarria!

Además nos dejan tiempo libre para jugar a disfrazarnos, pintar en la pizarra... ¡ Qué divertido! 


 Zorte txarra eduki dugu eguraldiarekin euria ari duelako baina horrek ez digu ibiladiarik gabe utziko eta zira batzuk jarri eta herria ezagutzera joan gara.

No hemos tenido mucha suerte con el tiempo y nos ha llovido pero la lluvia no nos va a dejar sin poder pasear. Nos hemos puesto unos chubasqueros y nos hemos ído a pasear y a conocer el pueblo.



Gero animalien  elikate-katea azaldu digute eta horri buruzko ekintza bat egn dugu. Oso txotxongilo politak egin ditugu.

Luego nos han explicado la cadena alimenticia de los animales y hemos hecho unas marionetas super bonitas.




 Afaldu ondoren diskoteka eduki dugu. Pila bat dantzatu dugu.

Después de cenar hemos tenido discoteca. Hemos bailado un montón.




Gero pijamak jarri eta lasaitzeko ipuina kontatu digu andereñoak: ezetz asmatu zenbat maite zaitudan. Lo egiteko musua eman eta ohean sartu gara. Batzuk lo daude eta beste batzuk hemen jarraitzen dute hizketan😂 baina oso oso ondo ari dira portatzen. 😀

Luego nos hemos puesto los pijamas y la andereño nos ha contado un cuento para que nos tranquilicemos: ezetz asmatu zenbat maite zaitudan. Un beso de buenas noches y nos hemos metido en la cama. Algun@s ya se han dormido y otr@s aquí siguen hablando😂 pero se están portando super bien.😀






Gabon.
Buenas noches.